在最近一次中国之行（为了主持《福布斯》举办的投资者活动）期间，用不了多久才发现中国并非一切完美。在乘车从北京国际机场到香格里拉饭店的途中，导游一直在谈论房价。她告诉我们，现在房价飞涨，“不像毛泽东时代，当时政府给老百姓提供住房”。这位导游将已故领导者的名字与免费住房联系起来达六七次之多。情况就是这样：对毛泽东时代的怀旧情绪。”

　　导游还告诉我们关于美元的大杂烩消息。她说：“街上的小商贩们不再收美元了。你得把它换成人民币。”实际上恰恰相反，非常荒唐可笑。天安门广场到处都是乐于收美元的小商贩。为了得到顾客的美元，他们相互推挤，差点将顾客的小孩都撞倒在地。我花了15美元买了两块绘有毛泽东头像的手表。买完一小时后两块表都停了，就像毛泽东时代的经济。

　　现在，我毫不怀疑，引人注目的、高达9%-10%的中国经济增长率将持续多年。绝对没错！中国的经济就像一根橡皮筋：一端是能生产出苹果iPod这样精品的产品经济，另一端却是愁容满面、晒得黝黑、满口烂牙的农民工扛着铁锹站在马路边。在各个建筑工地上都能看到数十至数百名这样的农民工。他们四散站立抽着香烟，有时拖着一车土从一个地方运到另一个地方。这就是为什么苹果iPod产品经济将推动铁锹经济。这一切必将发生。

　　改变普通中国人的心态并非轻而易举的事情。每出现一位像阿里巴巴网站创始人马云那样的中国企业家，必然会有1万名害伯出头、害怕顶撞当权者或是害伯违反常理的人。这一现象随处可见。一天下午，在香格里拉饭店，我和我的妻儿决定放弃长时间地等待电梯而去爬楼梯。我们步履艰难地爬向13层，但是当达到12层时，我们遇上了一位饭店雇员，他看到我们大吃一惊。他站在楼梯上几乎是用冷眼看着我们。他冲我们嚷嚷着：“走回去。”我们恳求说：“只要再上一层楼，我们就到房间了。”他高声叫喊着说：“下去！下去！”

　　还有一件事。一天晚上，我们所住的饭店在房间里放了一瓶赠送酒。我们将它带进了饭店的餐厅。这一直让餐厅的服务员局促不安，其中的四五个人还进行了一番紧张的讨论。最终，他们的领班走上前来说将这瓶酒带入餐厅是“不允许的”。

　　我们抗议说：“但这是饭店给我们的礼品。”

　　这位服务员回答说：“这是不允许的。”他并没有发怒。他想妥善地处理这件事，但他担心自己做不到，这可以从他的眼睛里看出来。

　　也许，在我们西方人眼中这很不公平，但对我而言似乎99.99%的中国人可能每天醒来都这么想：一切未明确允许的就是不允许的。如果这种“不允许”的心理欠缺是大多数中国人共有的心态，那么中国还能走多远？

　　也许在下一个十年中，这不会成为一个关键的问题在。如果中国在这方面迎头赶上，那么以10%的年增长率再保持10年是件很容易的事情。我认为，未来的10至20年是关键时期。除非转变这种心态，否则“不允许”的心理欠缺将放慢中国的前进速度。